Search

Claudia E Hoepelman

from Teaneck, NJ
Get Report
Connected to:
Jessica Hoepelman, 53Rosa I Hoepelman, 53Cheryl A Hoeper, 58Cynthia M Hoeper, 53David M Hoeper, 55Debra S Hoeper, 60Emily J Hoeper, 32Joan C Hoeper, 67Michele L Hoeper, 52Paul G Hoepfl, 91

Claudia Hoepelman Phones & Addresses

  • Teaneck, NJ
  • Lodi, NJ

Work

Company: New york presbyterian hospital Jul 2010 Position: Liaison specialist/interpreter

Education

Degree: Certificate School / High School: Universidad del Dominico-Americano -UNICDA 2006 to 2006 Specialities: Translation

Skills

Translation • Editing • Interpreting • Foreign Languages • Spanish • Microsoft Excel • Consecutive Interpretation • Simultaneous Interpretation • Linguistics • Technical Translation

Awards

Falcon award - New york presbyterian/col... • Shining star - New york presbyterian/col...

Industries

Translation and Localization

Resumes

Resumes

Claudia Hoepelman Photo 1

English-Spanishtranslation Professional

View page
Position:
Liaison Specialist/Interpreter at New York Presbyterian Hospital
Location:
Greater New York City Area
Industry:
Translation and Localization
Work:
New York Presbyterian Hospital since Jul 2010
Liaison Specialist/Interpreter
Proz.com 2002 - 2010
Proz.com collaborator
Pharmaceutical Technology -PHARMATECH, S.A. Jun 2004 - Jun 2009
In-House Translator
Education:
Universidad del Dominico-Americano -UNICDA 2006 - 2006
Certificate, Translation Universidad APEC 1986 - 1993
Bachelor of Arts, Advertising, Minor in Graphic Arts
Skills:
Translation
Editing
Interpreting
Foreign Languages
Spanish
Microsoft Excel
Consecutive Interpretation
Simultaneous Interpretation
Linguistics
Technical Translation
Awards:
Falcon Award
New York Presbyterian/Columbia
Shining Star
New York Presbyterian/Columbia
Service Excellence
Control profile
Claudia E Hoepelman from Teaneck, NJ Get Report