Once back at the Company, the founders congratulate Eric's achievement, and Angela infroms Claude the real target of the mission: a tracking device (isotope ...